Markzware entrevistó a Alaina Shull, Adobe InDesign usuario en Edward Don & Company /Don.com, largo tiempo FlightCheck usuario. Alaina cuenta cómo ganan diseño gráfico y Imprimir conocimiento de producción, producir catálogos de productos, antes del vuelo a través de la aplicación independiente FlightCheck (no InDesignPreflight incorporada) antes de imprimir (PDF)s, y evitó la ruina de la tirada de impresión del catálogo de archivos PDF colocados en InDesign. preflighting a través de la ganadora de múltiples premios FlightCheck La aplicación ayuda a mantener a los jugadores del equipo de marketing y diseño en la misma página técnica. Disfruta de la entrevista y aprende más sobre FlightCheck para verificación previa y recolección InDesign, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, archivos de imagen individuales, las exportaciones de PDF resultantes y más:
DAVID: Veamos, aquí. Aquí vamos. ¡Hola a todos! Hoy vamos a entrevistar a Alaina Shull. Creo que entendí bien. Escucharemos de Alaina de Don.com. Amo ese nombre de dominio. Y aparentemente son una empresa no alimentaria, pero, ya sabes, lo escucharemos de Alaina, aquí, en un momento. Bueno, en realidad, se lo pasaremos a ella, ahora mismo. Alaina, ¿cómo estás?
ALAINA: Estoy genial. ¿Qué hay de ti?
DAVID: Muy bien, muy bien. Estás cerca de Chicago, supongo, ¿eh?
ALAINA: Sí. Nevando, de nuevo.
DAVID: ¡Oh, Dios mío! Y hacía frío este año, allá.
ALAINA: Oh, qué frío, ese vórtice polar realmente hizo un número en el área, te lo diré.
DAVID: ¡Vaya! Si, vale. Bueno, saltaremos a, ya sabes, eres un FlightCheck usuario y su empresa utilizan FlightCheck. Quizás puedas contarnos un poco más sobre lo que hace Don, Don.com.
ALAINA: Somos distribuidores de equipamiento para restauración, todo tipo de hostelería o hostelería. Entonces, sí, es bastante bueno.
DAVID: Muy bien, vendes todo tipo de equipos para la industria alimentaria.
ALAINA: Sí, exactamente.
DAVID: Genial. Y tú, tal vez un poco de historia sobre ti. Bueno, ya sabes, eres un diseñador grafico. ¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto? Ese tipo de cosas.
ALAINA: De hecho, soy relativamente nueva en la empresa. Llevo aquí unos tres años. Tengo experiencia en diseño gráfico. Entonces, recientemente fui ascendido. Creo que, por esta época el año pasado, me ascendieron a nuestro Administrador de base de datos de marketing. Entonces, estoy en el lado de la producción de catálogos. Entonces, me preparo para imprimir todos nuestros catálogos, y ahora también me están dejando diseñar algunos. Entonces, eso es muy bueno.
DAVID: ¡Vaya! Sí, sí.
ALAINA: Entonces, vine muy lejos de ser temporal, originalmente, mi primer año, aquí, así que ...
DAVID: ¡Oh, eso es asombroso! Sí, siempre es bueno ver que la gente es recompensada por quedarse y trabajar duro.
ALAINA: Oh, exactamente.
DAVID: Bueno, ¿sabías que ir a la página web tan rápido? Noté que hay una sección ... Lo que noto, aquí abajo, en Publicaciones, en su sitio, es un montón de obras de arte realmente geniales y los diseños aquí. Simplemente hice clic en el que llamó mi atención, una buena hamburguesa, allí. Y, sí, estos son algunos diseños realmente detallados aquí. ¿Este es el tipo de material que estás produciendo?
ALAINA: Sí. Sí, eso es lo que hacemos, todas las páginas de destino y los folletos, todas las cosas del control deslizante que pasan por las pantallas. Sí, nosotros, nuestro equipo de marketing, nos encargamos de todo eso.
DAVID: ¡Vaya! ¿Es esto ... Obviamente, era su sitio en línea, pero también está haciendo catálogos impresos?
ALAINA: Sí. Sí somos.
DAVID: Correcto. Y tal vez, antes de sumergirnos en FlightCheck, porque, ahora, obviamente sé más sobre por qué probablemente estás usando FlightCheck, pero ¿cuáles son algunas de las herramientas que utiliza en su flujo de trabajo? Quiero decir, cuántas, qué tipo de aplicaciones estás usando, como InDesign, Photoshop?
ALAINA: Sí, usamos, ya sabes, sobre todo todos los adobe cosas. Entonces, tenemos InDesign, Photoshop, usamos Illustrator, mucho. Sí, esos son como nuestros tres grandes con los que realmente trabajamos.
DAVID: Correcto. ¿Y también está recibiendo obras de arte de fuentes externas, o es principalmente internamente?
ALAINA: Sí, obtenemos muchas de nuestras, bueno, no muchas, pero, sobre todo, las imágenes individuales que obtendremos de todos nuestros proveedores y las cosas que deberían proporcionarnos. Ya sabes, buenas imágenes de alta resolución. Y muchas de nuestras cosas de glamour, las tomaremos internamente o para nuestro asesor actual que estoy cerrando en este momento y preparándome para enviar todo eso a la imprenta, alquilamos, como, este gran espacio de estudio. , porque hay estas enormes fotos elaboradas, como, que terminamos, ya sabes, creando. Entonces, sabes que hacemos muchas de esas cosas.
DAVID: ¡Vaya! Sí, sí. Entonces, eso está bastante claro. ¿Y usas varios impresoras ¿O tienes, como, una fuente de impresión, o…?
ALAINA: Tenemos una persona por la que pasamos impresión, en su mayor parte, pero trabaja para dos empresas independientes. Pero, ya sabes, lo enviamos, como, a través de este tipo y, ya sabes, dependiendo del tamaño del libro, irá a un lugar o irá al otro.
DAVID: Sí, él sabe cómo… Cierto. Él sabe que hacer. Muy muy bien.
ALAINA: Sí.
DAVID: Está bien. ¿Saben cómo se enteraron ustedes? Markzware y FlightCheck?
ALAINA: ¿Sabes qué? Eso, no estoy particularmente seguro. Cuando me incorporé a nuestro equipo de marketing, esto es lo que me dijeron que usara.
DAVID: Estaba ahí. Sí.
ALAINA: Sí, así que aprendí un poco sobre él y aprendí a usarlo, y ya sabes.
DAVID: Sí.
ALAINA: Ha sido bueno para mí, hasta ahora.
DAVID: Sí, bueno, me lo puedo imaginar. Debe ser realmente útil, tener una herramienta de verificación previa independiente, cuando recién está comenzando, para ayudarlo a aprender y resolverlo.
ALAINA: Sí, realmente ayuda, ya sabes, dejarme saber qué buscar.
DAVID: Correcto.
ALAINA: Cuando se trata de tener estas cosas listas para imprimir.
DAVID: Sí, las cosas invisibles y las cosas ocultas que no podemos ver con nuestros ojos, tan rápido. Entonces, ¡guau! Eso es realmente bueno.
ALAINA: Sí.
DAVID: Bueno, antes del vuelo. ¿Por qué? Quiero decir, puede parecernos obvio, pero ¿por qué hacen la verificación previa?
ALAINA: Nosotros antes del vuelo, ya sabes. Nos ayuda a obtener una visión precisa de nuestros documentos y, ya sabe, lo que enviaremos a la impresora. Y nos ayuda a ver cualquier error específico que pueda haber. yo suelo FlightCheck, principalmente, para mirar las imágenes y la calidad de las imágenes, antes de que se envíen a la impresora, para ver si hay algo que esté fuera de lugar, o que esté sesgado de manera extraña, o, ya sabes, el CPI es demasiado bajo. Entonces, tenemos que resolver eso.
Y ha sido muy útil, hasta ahora. Nos muestra muchas cosas que InDesign…, porque InDesign tiene una pestaña previa al vuelo que me gusta mirar. Me mostrará errores, cuando se trata de imágenes, así como, ya sabes, fuente o texto, pero me gusta usar, ya sabes, FlightCheck, porque, ya sabes, me muestra más el tamaño de la imagen de las cosas, que es principalmente lo que la gente va a mirar al final.
DAVID: Correcto. Y, entonces, pienso que esa es una de mis siguientes preguntas: "¿Usas otras herramientas previas al vuelo?" Pero FlightCheck, por ejemplo, profundizará en las imágenes. Entonces, si tiene un EPS, con imágenes incrustadas, incluso dentro de esa imagen, y con fuentes utilizadas dentro del EPS, ya sabe, FlightCheck lo verá por usted y le mostrará, si le falta una fuente o lo que sea, donde InDesign no lo hará. Entonces, esto es muy bueno.
ALAINA: Sí, sí. Está más involucrado y también le permite ver todo en el documento, todo al mismo tiempo.
DAVID: Correcto.
ALAINA: Entonces, realmente disfruto eso, en lugar de tener que, como, armar todo.
DAVID: Correcto. Entonces, obtienes FlightCheck, obtienes un buen informe, en lugar de simplemente revisarlo, poco a poco, en InDesign. Sí. Sí. Bueno. Haz… Mencionaste que tienes InDesign. ¿Utiliza alguna otra herramienta de verificación previa que pueda utilizar además de InDesign y FlightCheck?
ALAINA: No, este es prácticamente el único que usamos, así que ...
DAVID: ¿Imprime el PDF? Obviamente lo hace, pero me refiero, antes, a los trabajos de impresión. ¿Está enviando archivos PDF de alta resolución a la impresora?
ALAINA: Sí, sí. Hay ... Tenemos un tipo de PDF formateado específico que usamos para enviar a la impresora. Así que está recortado, con nuestras hemorragias y, ya sabes, solo, sí, todas las marcas de corte, y una resolución muy, muy alta, así que ...
DAVID: Correcto. Sí. Entonces, ya te pregunté, "¿Cómo usas FlightCheck?" Creo que eso está bastante claro. Bueno, tal vez pueda preguntar más, un pequeño detalle más sobre cómo usa FlightCheck. Dijiste que lo estás usando principalmente en imágenes. ¿Lo está utilizando en imágenes individuales o simplemente está comprobando el archivo de InDesign, en un momento determinado, o en ambos?
ALAINA: Bueno, lo que hago es tomar nuestro archivo de InDesign y arrastrarlo a nuestro FlightCheck icono. Y saca todas las imágenes que están en ese
documento.
DAVID: Mm-hmm.
ALAINA: Entonces, podría simplemente revisar todo, a la vez, y simplemente desplazarme y ver si hay algo que esté un poco fuera de lugar.
DAVID: Correcto. Bien, entonces, estás revisando, en realidad, el archivo de InDesign y estás viendo las imágenes, ahí dentro.
ALAINA: Correcto. Sí. Sí, hago eso, antes de hacer el PDF y, sí, entonces, podemos seguir adelante y arreglar esas imágenes de inmediato.
DAVID: Correcto. ¿Qué es lo que más te gusta de FlightCheck? ¿Hay una o dos cosas que sobresalen en tu mente?
ALAINA: Mm-hmm. Creo que realmente me gusta que realmente señale los errores y te brinde, como, la ubicación exacta de dónde, ya sabes, se puede encontrar la imagen y, ya sabes, más o menos qué es lo que está mal. Entonces, ya sabes, solo te da, como, una idea general de, como, "Oye, ya sabes, esto es de muy baja resolución", o, ya sabes, es una buena resolución, pero ha estado, ya sabes, estirado demasiado lejos, por lo que necesita encontrar una imagen mejor o, ya sabe, corregir la actual que está en el documento, ahora mismo ". Sí. Entonces, eso es algo que realmente disfruto al respecto.
DAVID: Eso se rompió un poco, pero Alaina estaba diciendo que, en resumen, le gusta eso. FlightCheck En cierto modo, hace que sea agradable y fácil hacer la verificación previa al vuelo y, en un inglés relativamente simple, no es un material técnico real que nos sea difícil de entender. ¿Tiene alguna historia reciente de la vida real sobre cómo FlightCheck salvó el día o cosas interesantes que podría haber encontrado a través de FlightCheck?
ALAINA: En realidad, sí, hay algo muy interesante que ayudó a todo nuestro equipo a aprender, en un momento, porque nosotros, en realidad, no teníamos ni idea de que esto era una cosa, porque no solemos poner PDF en nuestros documentos de InDesign para catálogos. Entonces, para esto en específico, salimos con un nuevo ... un concepto completamente nuevo. Se llama cambio. Entonces, es como una revista de tendencias, para estar de acuerdo con la industria y, ya sabes, lo que es popular en la industria en este momento, y todo eso, así que recibimos muchos anuncios de proveedores.
Entonces, quiero poner uno como mi rutina de cierre normal, ya sabes, estirar todo para las hemorragias, y, ya sabes, tomé el documento y lo dejé caer. FlightCheck, pero, debido a los PDF en el documento, tomó el PDF y lo dividió en cada pequeño elemento individual que está en el PDF. Y casi me asusté, porque todo en la pantalla estaba rojo.
Entonces, estoy como, “¡Oh, Dios mío! ¿Qué le pasa a este documento? Y estaba deteniendo a los otros diseñadores que tienen, como, mucha más experiencia. Y lo hago y digo, “¿Lo rompí? Como, ¿qué tiene de malo? " Y lo miró más a fondo, y pensamos. "Todo tiene el mismo nombre de imagen". Y yo dije: "Bueno, tal vez esto provenga de la misma imagen".
Entonces, lo discutimos con el tipo que imprime por nosotros y, ya sabes, revisó los documentos y todo lo que era, como, "Oh, no, está bien". Qué FlightCheck Lo que estaba haciendo era desmontar todos los elementos y, ahora, sabemos cómo procesar un PDF. Entonces, pensamos, “Oh, está bien. Entonces, esto es totalmente normal. Y solo nos hace saber la resolución de todo lo que contiene ".
DAVID: Correcto.
ALAINA: Bueno, quiero decir, todos lo aprendimos ahora. Entonces, ya sabes, la próxima vez que revisemos todo el material en PDF, ya sabes, sabemos qué buscar y estaremos como, “Oh, está bien. Es genial. Entonces, así es como funciona ".
DAVID: Sí, genial. Bonita historia.
ALAINA: Entonces, esta fue una buena experiencia de aprendizaje para el equipo en general.
DAVID: Sí, bueno, creo que eso es lo que mencionaste antes, antes, y eso es lo que sé que mucha gente usa FlightCheck porque es como una cosa educativa, entre el equipo, como dijiste.
ALAINA: Mm-hmm.
DAVID: Mantiene a todos en la misma línea, la misma longitud de onda, por así decirlo.
ALAINA: Sí, sí, prácticamente. Entonces, quiero decir, fue agradable ver a personas que han estado en esto durante, ya sabes, 10, 15 años más o menos,
como, todavía aprendiendo más sobre, ya sabes, lo que hacemos.
DAVID: Sí, genial. Entonces, es ... ¿Recomendarías FlightCheck, para otros diseñadores gráficos?
ALAINA: Oh, absolutamente, especialmente si, ya sabes, estás haciendo la producción de catálogos o cualquier tipo de material impreso, sí, definitivamente lo recomendaría. Le muestra una vista más profunda de, ya sabe, sus documentos y, como, le muestra cosas que otras cosas previas al vuelo que vienen con, como InDesign y demás, no le muestran.
DAVID: Correcto. Oh, sí, por último, solo quiero mostrárselo a la gente. No sé si probablemente no puedas ver, pero Markzware también tiene una herramienta llamada PDF2DTP, que convertirá archivos PDF. Entonces, en realidad, como si tuviera ese problema con los PDF, ...
ALAINA: Sí.
DAVID: En realidad, puede tomar un PDF, porque lo que hace InDesign, colocará archivos PDF, página por página. En realidad, no convertirá todo en un diseño. ¿Sabes a lo que me refiero?
ALAINA: Mm-hmm.
DAVID: Será como una imagen, como la viste. Como, acabo de tener este PDF aquí que acabo de descargar de su sitio web. Entonces puedo tomar eso, y convertirá ese PDF de 32 páginas de nuevo a InDesign, con todos los elementos, allí, las imágenes, la fuente, el texto en vivo, etc. pantalla aquí, para que la gente pueda ver.
ALAINA: Sí, estaba un poco mirando, o cuando estaba aprendiendo más sobre, como, lo que tienen ustedes. Lo vi como, ya sabes, uno de los programas. Y pensé que sería interesante incorporarlo a nuestra rutina diaria de, sí, solo la producción de catálogos, porque creo que lo haría un poco más fácil, cuando se trata de, o se trata de, los archivos PDF y, como, soltar esos en un archivo.
DAVID: Sí, es como, a veces, tienes archivos PDF y ya no sabes dónde están los archivos de origen. Y, como, ahora, estoy mostrando en la pantalla que el PDF exacto con la hamburguesa está ahora, aquí mismo, en mi 2019 CC. Y el fuentes son de color rosa, porque no tengo las fuentes, por supuesto,
pero probablemente los tenga y pueda cambiarlos. Pero ves que todas las imágenes están ahí. Y puedo entrar y mover el pretzel y es como si fuera un diseño normal, de nuevo, así que ...
Sí, solo para mostrarle a la gente cómo FlightCheck funciona, simplemente haga clic en Abrir. Entonces puede tomar cualquier tipo de archivo. Tomaré un archivo de InDesign, como el que usa Alaina. ¿Dónde está? Aquí. Aquí está un CC 2017 y FlightCheck comprobarán todo el documento, obtendrán todos los elementos, comprobarán todos los elementos, fuentes, imágenes, etc. (FlightCheck eagle chilla) Ahí vamos. Y esta es la primera pantalla que obtiene una descripción general.
ALAINA: Conozco ese sonido.
DAVID: Sí. ¿Conoces ese sonido, eh? Algunos dicen que suena como una gaviota enferma, pero es nuestra águila, ¿sabes?
ALAINA: Oh, sí.
DAVID: Correcto. Entonces, aquí, puede ver todos los diferentes problemas con este archivo en particular, imágenes escaladas y cosas de baja resolución. Mira, por aquí. Y de esto es de lo que habla Alaina. Entras y obtienes información real y particular sobre las imágenes, como, oh, hay un archivo GIF. Quiero cambiar eso, porque tal vez esté bien para el uso en línea, pero, para imprimir, no queremos GIF, lo más probable es que no, de todos modos. Así que sí. Así que aquí Alaina está en LinkedIn, entonces, si ustedes quieren conectarse con Alaina, no sé, si Alaina siempre está buscando conexiones, pero esta es ella ...
ALAINA: Oh, por supuesto.
DAVID: Lo de LinkedIn y, de hecho, me conectaré con ella, ahora mismo, también, o intentaré hacerlo, al menos. Y sabes que trabaja en Don.com, como acabamos de decir. Y eso está por aquí. Este es Sitio web de Don.com, y puede ver, debajo de las publicaciones, todas las cosas geniales que están creando, los excelentes diseños. Alaina, muchas gracias.
ALAINA: Oh, sí. Gracias por tenerme.
DAVID: Ha sido un placer. Gracias por compartir sus experiencias con otros potenciales o existentes FlightCheck usuarios.
ALAINA: Sí, absolutamente, no hay problema.
DAVID: Está bien. Cuídate. Lo sé, mantente caliente ahí fuera.
ALAINA: Sí.
DAVID: Está bien. Hágamelo saber.
ALAINA: Lo intentaré.
DAVID: Genial. Tratar FlightCheck Más en markzware.com hoy, y vea por qué Alaina y Don.com lo aman tanto. Haga que todos estén en la misma página, antes del vuelo y empaque. Ahora, con el soporte de CC 2019, Markzwarees FlightCheck.
También está invitado a unirse a nuestro LISTA DE CORREO, para recibir la información más reciente sobre los productos de Markzware y para interactuar con nosotros:
Siga en Markzware Twitter.
Al igual que en Markzware Facebook.
Únase al grupo Markzware en Facebook.
Agregue Markzware a su círculo en Google+.
Publicar con el grupo de usuarios de Markzware en LinkedIn.
Suscríbase al canal MarkzwareTV en YouTube.
