Antecedentes de la revisión de PDFMarkz

En este artículo de revisión y video, el editor de libros, Pamela Sackett, comparte su experiencia de convertir PDF a InDesign, utilizando el convertidor de PDF independiente de Markzware, PDFMarkz:

Markzware: Cuéntanos, Pamela, quién eres y la empresa para la que trabajas.

Pamela Sackett: Soy una multidisciplinario artista del lenguaje, lo que significa que escribo canciones y guiones y libros y todas las diferentes formas artísticas de comunicación. Se me ocurrió el término, “alfabetización emocional”, en el '92, para una conferencia y, luego, eso se fue desarrollando con el tiempo. Creamos foros de aprendizaje para profundizar en la emoción, a través del lenguaje en las Artes. Esa es nuestra Misión condensada.

He escrito 10 libros y muchas canciones. Uno de los libros que escribí es más un libro en inglés sencillo. Así me refiero a eso. El libro se llama “Yo puedo: 12 formas de ser testigo del corazón.” Es un libro diminuto que cabe en tu bolsillo y está muy densamente escrito, que es la definición de alfabetización emocional.

Mucha gente me pregunta, desde hace años, porque me presento con este material artístico, y la gente dice pero ¿qué es la alfabetización emocional? Me tomó 20 años, pero finalmente puse toda la historia de cómo llegó a ser, en este pequeño libro.

Está muy claramente delineado. Eso es lo que quiero decir con esto... cuáles son los beneficios, por qué es un desafío y una aplicación práctica básica real, cómo pensar en ello, para que pueda entenderse mejor. Hay una mujer, en la India, que dijo después de leer ese libro, ahora sabe lo que es.

Markzware: Dejaré un enlace a su sitio abajo, también. Es muy interesante lo que haces a través del teatro y las artes. Usted ayuda a educar estos conceptos. Muy bien, saltemos a los libros en el lado de la producción. ¿Cómo se enteró de Markzware?

Pamela Sacket: ¡Por pura desesperación! He sido un afortunado receptor de la generosidad de dos compañías de software. Una es una agencia de reclutamiento basada en habilidades, en Nueva York, y la otra es un software de imágenes, fuera de Australia (Canva). Ambas empresas sonrieron a los Defensores de la Alfabetización Emocional y dijeron: "Puede utilizar nuestros servicios de forma gratuita".

La compañía de software de Australia nos dio acceso a este software de imágenes. Ahí es donde preparé todas las páginas de los cancioneros. Entonces, aprendí las cuerdas. Me tomó un tiempo entenderlo, pero aprendí a usarlo.

Uno de los proyectos lo presenté a través de esta agencia en Nueva York. Este Neoyorquino El caricaturista apareció y dijo: “Tengo mucha curiosidad sobre la alfabetización emocional. Quiero aprender sobre eso”. Empezó a hacer dibujos animados y se sumergió en la escritura que he hecho. Él dijo: "¿Puedo simplemente 'soltar' caricaturas?"

“Pensé que si podía descifrar el código y encontrar una especie de fórmula narrativa, para ir con estas caricaturas, tal vez podríamos hacer un libro”. Se me ocurrieron los retratos narrativos y decidí que este es un libro para personas que deliberadamente quieren hacer una escritura autorreflexiva. Eso se llama diario.

Desarrollé todas las páginas de este software (Canva) que nos habían dado. Cuando llegó el momento de hacer el libro, descubrimos que el archivo (Canva PDF) de ese servicio no se iba a traducir para Impresión bajo demanda. Empezamos a acceder a estos servicios de impresión bajo demanda y no aceptan ese tipo de archivo.

Lo que significaría es que tendríamos que cortar y pegar y perder todas esas horas que pasé diseñando cada página, meticulosamente. Eso incluye el formato, dónde se colocó en la página, cómo se colocó en la página, cuál era la fuente, los gráficos para las preguntas, todas estas cosas.

De hecho, encontramos un voluntario de la India que se ofreció a hacerlo. Pero no sabía si sería capaz de transferir todo y conservar el formato y el diseño correctos. Pensé: "Esto va a ser semanas más adelante".

Mi esposo es una gran parte de la organización. Es una persona de TI, por lo que es técnicamente bastante hábil. No quería que empezara de cero. InDesign, porque ese era el objetivo de que yo lo hiciera ahí (Canvas). Le dije a Daniel, “Tiene que haber una manera. Tiene que haber una forma de traducir este archivo a InDesign”.

Mi esposo estaba buscando en línea y encontró a alguien de Markzware que hizo un Video, nombrando el compañía estábamos usando. Mencionaron que su software podría convertir ese archivo (PDF) de Canva.

Llamé a la impresora que uso para mi “Puedo" libro. Dijeron que están asociados con Canva y que aceptarán ese archivo. Pero el libro, que es a color, porque las caricaturas son a color, habría costado una fortuna imprimirlo, independientemente, así. Entonces, Print On Demand era realmente la única forma en que íbamos a poder hacer un libro en color, y hacerlo más temprano que tarde.

Cuando Daniel encontró PDFMarkz, pensé: “¡Oh, Dios mío! Esto es un milagro y fue encontrado de un tutorial de vídeo! "

Markzware: Hice un pequeño video sobre los archivos PDF de Canva a InDesign, porque recibimos muchos de ellos todos los días.

Pamela Sackett: ¡No podía creer lo que veía! ¡No podía creer lo que escuchaba! Este fue el remedio para este dilema en el que nos encontrábamos. Cuando desarrollé el libro, no estaba pensando en Print On Demand, en absoluto. Me instaron a hacerlo, porque mucha gente preferiría ir a un sitio más familiar para pedir un libro. Nuestro sitio es un sitio hermoso, como saben, pero es un sitio desconocido para mucha gente.

Markzware: Algunas personas probablemente no lo sepan, pero Canva.com ¡es fantastico! Es como un InDesign, pero está en línea. No es tan poderoso para el flujo de trabajo como InDesign para documentos largos, por ejemplo. Puedes hacer mucho en Canva, incluidos estilos de formato, colores y más.

Pamela Sackett: Sí, tenía otros cuatro títulos que quería que tuvieran avances musicales, como sucedió con el “Puedo" libro. Los hice todos en Canva. Ellos nos dieron ese regalo, para toda la vida de nuestra organización.

Markzware: ¡Son una gran compañía! Me encanta la forma en que hacen las cosas. Me encantan sus productos, y siguen innovando. La realidad es que mucha gente todavía necesita introducir cosas en InDesign. Por ejemplo, los diseñadores necesitan crear en el ecosistema de Adobe, para imprimir y para algunas publicaciones.

Pamela Sackett: Sí, me dijeron que no hay forma de que puedas hacer esto, de ninguna manera puedes tomar un archivo de Canva y prepararlo para InDesign. Dije que no. Tiene que haber algo.

Estábamos simplemente 'guau' cuando nos enteramos. Lo intentamos. Daniel estaba allí, revisándolo, mientras salía, y había muy pocas cosas que necesitaban ser ajustadas.

Markzware: Habrá algunos retoques, ya que cada diseño es diferente. Puede requerir más retoques o ninguno. Fue probablemente Mark Singelyn quien te ayudo No tenemos demostraciones de nuestros productos de conversión. Para nuestro producto de verificación previa, FlightCheck, tenemos un manifestación. Sin embargo, para nuestro productos de conversión, tenemos un envío web, donde puede enviar un archivo de prueba. Haremos una conversión de prueba para que pueda ver cómo funciona.

Pamela Sacket: PDFMarkz realmente funcionó Puede haber muchas horas y trabajo invertido en enviar los archivos cuando sacas un libro. Quiero decir, es mucho trabajo, si quieres que sea lo que quieres que sea.

Markzware: ¿Cuánto tiempo cree que le ahorró esta conversión de PDFMarkz?

Pamela Sackett: Bueno, es difícil saberlo. Es posible que hayamos tenido que depender de un voluntario, inicialmente. Pero el pensamiento era más como ¿cuánto tiempo, si Daniel tuvo que haberlo hecho? Porque solo podría trabajar en él, durante el fin de semana; podría haber pasado semanas y semanas y semanas!

Ahora, el libro está fuera. Ya ha beneficiado la vida de las personas. El libro se titula, “Necesito Sentir Escribir.” No tenemos otro libro en proceso, pero si lo tenemos, sé que podría usar Markzware, de nuevo. Realmente disfruto trabajar en Canva y diseñar páginas, aunque no hago demasiado y me siento demasiado tiempo.

El libro ha recibido tres reseñas en Amazon y todos son cinco estrellas de cinco. Ya ha demostrado ser muy beneficioso en la vida de las personas. He estado recibiendo correos electrónicos al respecto. El libro no habría salido, ahora, si no fuera por Markzware.

Markzware: ¿Recomendaría PDFMarkz a compradores potenciales?

Pamela Sackett: ¡Sí! Oh Dios mío. ¡Oh Dios mío! He hablado mucho con Daniel al respecto. Él dice: "Oh, sí, eso sería muy bueno para esto y aquello", ya que probablemente sea una mejor persona para hablar sobre esto, técnicamente.

Todos los que he conocido en Markzware Ha sido increíble, simplemente increíble, y gente tan querida, tan amable y cariñosa. ¡Eso es un gran agradecimiento!

Markzware: Eso es importante para nosotros, ya que proviene de la gerencia hacia abajo, por así decirlo.

Pamela Sackett: Lo sé Canva es bastante conocido, y mucha gente lo usa. Hay mucha gente que quiere publicar libros y, tal vez, están en una situación similar a la que estábamos nosotros, diseñando un libro en Canva. Ni siquiera se me ocurrió que habría alguna complicación técnica a su alrededor (Canva).

Ellos (Canva) también tienen un servicio de impresión, que no es Print On Demand, así que no pude usarlo. No me di cuenta de que habría desafíos técnicos (con Canva).

Cuando descubrimos (el problema), fue un sentimiento muy abrumador. Encontrar Markzware, a través de ese tutorial Video, solo estaba boquiabierto. Dije que tiene que haber algo ahí fuera.

Markzware: Entonces, recomendaría PDFMarkz?

Pamela Sackett: ¡Absolutamente, al mil por ciento!

Markzware: ¡Genial! Comentámoslo a Canva, porque tal vez puedan ayudar a otras personas con el mismo problema. ¡Excelente! Muchas gracias, Pamela. Ha sido un placer hablar contigo. ¿Dónde puede la gente obtener más información sobre Defensores de la alfabetización emocional?

Pamela Sackett: Hay bastante información en nuestro sitio, que es emolit.org. Ese sería un gran lugar para comenzar. Hay acceso a nuestro Canal de Youtube, que incluye los avances de libros que mencioné en una lista de reproducción.

Markzware: Pamela, muchas gracias por tu tiempo. Agradezco toda su información sobre PDFMarkz y cómo introdujiste tu archivo de Canva en InDesign.

Pamela Sackett: Sí, gracias y cuídate.

Acerca del convertidor de PDF a InDesign de Canva, PDFMarkz

Markzware PDFMarkz ayuda a los creativos a superar los obstáculos del flujo de trabajo de PDF a InDesign. Convertirá sus archivos PDF en nuevos documentos de InDesign (.indd) completamente editables, con texto, fuentes, estilos, colores, imágenes de objetos, enlaces, tablas y más.

Experimente el convertidor Canva PDF a Adobe InDesign de Markzware, PDFMarkz, ¡para ti! Tiene la capacidad de abrir archivos PDF en Adobe InDesign, QuarkPress, Affinity Publisher, Adobe Illustrator y Acrobat.

PDFMarkz está disponible como:
Suscripción por solo $ 219,
Versión perpetua por $359o
Obsequio solo para la vista previa del archivo PDF, sin costo alguno. Hacer clic aquí, para descargar PDFMarkz Freebie!

Mira el gran Reseñas y Testimonios recibimos de los usuarios de PDFMarkz. Suscríbase a nuestro boletín para recibir una notificación cuando la próxima versión esté disponible en:
https://markzware.com/support/mailing-list/

Suscríbase a nuestro boletín

Suscríbete