Video del usuario de InDesign CS6 Desktop Publishing: Abra InDesign CC en CS6

Ruth Thaler-Carter, "¡Puedo escribir sobre cualquier cosa!" (EscritorRuth.com), usos Adobe InDesign CS6 (Suite creativa 6) DTP / escritorio software de publicación. David Dilling la entrevistó y, entre los temas mencionados, discutieron Markzwarees MarkzTools2 paquete, que incluye un MarkzTools plugin de Adobe CS6 que puede InDesign abierto CC archivos de versión dentro InDesign CS6. El paquete también incluye el MarkzTools2 aplicación que puede abrir InDesign CC archivos de versión en IDML, que es legible por InDesign CS6. Aquí está el video y la discusión de la entrevista:

En el video anterior, David Dilling, Markzware Europe, entrevista a Ruth E. Thaler-Carter sobre “¡Puedo escribir sobre cualquier cosa!”. Los elementos discutidos incluyen Q2ID de Markzware (complemento de QuarkXPress a InDesign) y el paquete MarkzTools2, que incluye complementos de InDesign y una aplicación que puede ayudar a los usuarios a abrir archivos de versión de InDesign CC (Creative Cloud) en InDesign CS6.

DAVID: ¡Hola a todos! Y, hoy, tenemos en la línea, en Skype, a Ruth Thaler-Carter. Y espero haberlo dicho correctamente, pero en un momento escucharemos a la propia Ruth. Y ella es de "¡Puedo escribir sobre cualquier cosa!" Y ese es realmente el nombre de la empresa.

Y ella también tiene otros esfuerzos. Entonces, se lo pasaremos a Ruth de inmediato y, luego, ella nos contará lo que hace y cómo usa Markzwarees MarkzTools en su flujo de trabajo de InDesign. Entonces, Ruth, te encontraré en Skype. ¿Estás ahí? Usted está. Cómo estás hoy?

RUTH: Estoy muy bien. Esto es muy halagador. Gracias.

DAVID: Oh, no. ¡Gracias! Esto también es genial. Esta tecnología, hoy en día. Veo mucho morado. ¿El morado significa algo significativo para ti o es…?

RUTH: Es mi color favorito y, a lo largo de los años, me he vuelto un poco famosa por todo lo que tengo, siendo casi todo. Intento agregar un poco de variedad, pero casi todo lo que tengo es morado. Entonces, creador. Yo tengo…

Una de las cosas que la gente sabe de mí es que tengo una colección, la de algo como, bueno, nunca los he contado, pero varios cientos de osos morados.

DAVID: ¡Oh, Dios mío! Incluso tienes un nicho de mercado. ¡Osos!

RUTH: Y trajes y joyas y ...

DAVID: ¡Vaya! ¡Eso es increíble! Bueno, el púrpura es el color de la realeza, así que estás en un buen color.

RUTH: Eso es cierto. Y yo soy la reina del networking, así que funciona.

DAVID: Sí, ahí lo tienes. Y aparentemente eres la reina de la escritura también. Tal vez podrías contarnos un poco más sobre ¡Puedo escribir sobre cualquier cosa !, qué haces exactamente. Seguro que escribes, pero ...

RUTH: Escribo. He escrito por dinero y de forma profesional, desde la escuela secundaria. Vendí mis primeros artículos en esos días. No diremos cuánto tiempo atrás, pero en esos días. Y actualmente escribo artículos para varias asociaciones comerciales y publicaciones sin fines de lucro.

También escribo y edito un blog llamado Un editor estadounidense, que mi colega Rich Adin me entregó hace un par de meses, lo cual fue muy halagador. Es alguien a quien respeto mucho. Y he estado escribiendo una columna regular para ese blog sobre el trabajo independiente en general y, no necesariamente sobre la edición, sino sobre cosas relacionadas con la edición.

Que mas puedo hacer También escribo, edito y produzco en escritorio, usando InDesign y algunos de los Herramientas de Markzware, boletines para un par de organizaciones sin fines de lucro y asociaciones de miembros. ¿Qué más? Y edito y reviso material para todo, desde un par de bufetes de abogados, una firma de relaciones públicas, varias publicaciones, una revista sobre jardinería, una para personas que son artistas del vidrio, que es simplemente fascinante.

DAVID: Sí.

RUTH: Y, básicamente, todo lo que la gente me pide que haga, lo hago.

DAVID: Y quizás más sobre InDesign, ahora. Entonces, ¿cuánto tiempo ha estado usando InDesign o cuánto tiempo ha estado en el escritorio? publicación? ¿Desde el principio o…?

RUTH: He estado usando InDesign desde antes de la versión 4 de PageMaker. Incluso podría haber sido tan temprano como la versión 2, pero sé que estaba usando PageMaker 4 y me encantó, así que he estado haciendo autoedición con PageMaker y, luego, con Quark para un par de proyectos, por un tiempo. largo tiempo.

DAVID: Sí.

RUTH: Los Quarks me fueron impuestos. Siempre he encontrado PageMaker y luego InDesign un poco más fáciles de usar y no soy un artista. Quark se orientó más hacia el artista gráfico. PageMaker e InDesign, creo que necesita algunos Artes graficas tipos de habilidades o al menos ese tipo de perspectiva y ese tipo de ojo ...

DAVID: Ayuda.

RUTH: Pero el programa PageMaker to InDesign está realmente diseñado más para personas que son personas que trabajan en maquetación, publicación y tipografía, que para personas que son puramente artistas gráficos.

DAVID: Correcto, correcto. Y entonces, ahora, todavía haces algunos trabajos de InDesign, creo, entonces, para tus clientes y ...

RUTH: Oh, absolutamente. Hago dos, esencialmente dos tipos de trabajos de InDesign. Uno es diseñar y armar boletines, generalmente para algunos clientes, y el otro es ayudar a los autores independientes a armar sus libros. Entonces, nuevamente, no soy un artista gráfico.

Usaré, para la obra de arte del boletín o libro de alguien, usaré la obra de arte que proporcionen, ya sean ilustraciones o fotos. Sé cómo usar Photoshop e InDesign para manipular esas imágenes. Yo no creo las imágenes. Y luego, lo hago para los proyectos de libros, tengo un par de plantillas que he creado, que puedo usar casi cualquier libro que venga.

DAVID: Correcto. Eres como un artista de maquetación. Si. Estás haciendo el ...

RUTH: Sí. Y yo no ... soy autodidacta. Y no soy… realmente no me llamaría a mí mismo un artista de diseño, pero soy un experto en diseño.

DAVID: Correcto. Si. Eso es bueno. Si. Producción.

RUTH: No quiero crédito por algo que no soy.

DAVID: No. Eso es muy bueno. Si. Está muy bien. Entonces, eso está claro. Tiene una vasta experiencia con la autoedición de InDesign y, por supuesto, escribir es su fuerte. ¿Y cómo se enteró por primera vez de Markzware?

RUTH: Estoy tratando de recordar. Creo que tenía un proyecto en Quark. Quark había pasado a la siguiente versión.

DAVID: Oh, sí.

RUTH: Y realmente no quería invertir en una nueva versión de Quark, porque lo usaba muy, muy raramente. Y estaba buscando una forma de abrir el documento de Quark y poder trabajar en él de alguna manera, preferiblemente en InDesign. Y creo que, en ese momento ...

DAVID: Lo siento. Encontré una nueva característica. Puedo tomar una instantánea. Entonces, lo haremos. Sonreír. Bueno. Ahora, volvamos a tu historia. Lo siento.

RUTH:… en ese momento, sí. Entonces, no quería gastar el dinero en una actualización a Quark, porque solo había un cliente que lo usaba, y estaba bien con mi trabajo en InDesign, en esa etapa.

Entonces, estaba buscando una forma de simplemente abrir el programa Quark y, al menos, trabajar en él, y creo que, en ese momento, Quark 6, porque no quería actualizar a 7 y Markzware surgió como el recurso para hacer eso.

DAVID: Vaya.

RUTH: Y resultó que, no solo me dejarías abrir una versión anterior de Quark, sino que también tienes la capacidad de ayudar a eliminar algo de Quark en InDesign. ¡Y prácticamente me volví muelles de manos, porque había al menos un proyecto!

Había problemas más antiguos de ese proyecto que podía abrir y, si necesitaba hacer algo y, si alguien me enviaba un documento de Quark que tenía que usar la versión más reciente, aún podía trabajar con él, porque el Producto Markzware haría eso posible.

DAVID: Correcto.

RUTH: ¡Fue genial!

DAVID: Correcto. ¡Guauu! ¡Eso es muy bonito! Entonces, sí, y luego, encontró nuestro otro producto, Q2ID, que convierte documentos de Quark en InDesign.

RUTH: Correcto, sí. Y eso ha sido increíblemente útil. Eso es porque, de nuevo, soy bastante bueno con Quark, pero soy muy bueno con InDesign. Y simplemente hizo que fuera mucho más fácil trabajar en esos proyectos.

No he tenido ni necesito hacer eso en un tiempo, pero creo que es algo que debo mantener actualizado. los Markzware La versión de las cosas es algo, para mantenerse actualizado pase lo que pase, porque, incluso si es solo un folleto de una página, algo llegará en Quark, eventualmente.

DAVID: Correcto. Sí, sí. Es una de esas herramientas que solo desea tener en la caja de herramientas. Sí, buen punto.

RUTH: Sí. Y el precio es razonable y la utilidad es especialmente, nuevamente, para ese tipo de proyectos en los que, de lo contrario, tendría que gastar dinero que realmente no es… ¿Cuál es la palabra? Tendría que gastar dinero que realmente no vale la pena gastar ...

DAVID: Correcto.

RUTH:… por algo tan limitado. Y también, no es solo una inversión de dinero, es solo un factor molesto.

DAVID: Correcto.

RUTH: Y, si no fuera por Markzware, habría proyectos que podría tener que rechazar.

DAVID: Correcto. Sería demasiado rehacer, reelaborar. Si. Si.

RUTH: Sí, para un proyecto cada dos años, o incluso para un proyecto al año, a menos que sea algo importante, no sería rentable actualizar Quark. Es una molestia, para mí, de todos modos, usar Quark, por lo que hay un factor de molestia, y simplemente no tendría ningún sentido. Entonces, gracias a Markzware, Puedo. Estoy preparado, sin importar lo que venga, estoy preparado para hacer el proyecto de la forma que me resulte más cómoda.

DAVID: Y esta es la siguiente pregunta. ¿Qué versión de InDesign utiliza actualmente?

RUTH: Actualmente estoy usando CS6. Probé el Versión en la nube, la nueva versión actual, no me gustó, y luego, tuve varios ... más de un año, donde solo podía hacer mis proyectos de diseño en mi computadora portátil, porque cada vez que intentaba abrir algo en mi máquina de escritorio, que es una iMac, volvería a la versión en la nube y luego, por supuesto, no se abriría, porque no había comprado esa versión.

Hace un par de semanas, tuve una nueva Mac. Recientemente me mudé de mi ciudad natal de Rochester a St. Louis, donde viví hace años. Encontré un nuevo consultor de Mac. Se acercó y estábamos mirando algunas otras cosas, y dije: "Ah, por cierto, ¿puedes ayudarme a descubrir cómo usar InDesign CS6, que prefiero a la versión Cloud? " Y resultó que, debido a que la versión en la nube todavía estaba en mi computadora, aunque era solo la versión de prueba ...

DAVID: Correcto.

RUTH:… salir corriendo. Bloqueaba el acceso a la versión anterior. Entonces, cuando desinstalamos eso, ahora, puedo trabajar en mi amado CS6, nuevamente. Y estoy muy feliz. Y uno de estos días, tendré que actualizar, pero me resistiré tanto como sea posible.

DAVID: Sí. Sabes cómo funciona y te resulta familiar, y eso es mucha gente.

RUTH: Sí. Sí, hizo falta un pequeño ajuste para pasar de PageMaker a InDesign. Por lo tanto, no creo que esté listo para reajustarme, a menos que sea absolutamente necesario.

DAVID: Correcto. Derecha. Sí, bueno.

RUTH: Como dice el refrán, si no está roto, no lo arregles.

DAVID: Sí, eso es correcto. De eso se trata realmente. Y, como dijiste, tampoco eres un profesional diseñador grafico.

RUTH: Correcto.

DAVID: Lo estás usando solo para la producción de diseños, de verdad.

RUTH: Correcto.

DAVID: Y, si funciona, funciona, así que ...

RUTH: Y el único error que preveo es si alguien me envía un documento de InDesign en la versión más reciente y tengo problemas para abrirlo. Pero luego, me pondría en contacto contigo. Es clásico que la versión anterior de la mayoría de los programas no abra una versión más nueva ...

DAVID: Correcto.

RUTH: Pero la versión más nueva abrirá piezas, bajando.

DAVID: Correcto.

RUTH: Aunque a veces obtienes algo en la versión 3, y la nueva versión no se abre en un nivel inferior a 5, y todavía estás atascado.

DAVID: Sí.

RUTH: Pero eso tiene sentido porque, de lo contrario, nadie se actualizaría, si no tuvieran que hacerlo, no lo harían.

DAVID: Ahí es donde Markzwarees MarkzTools, la última versión, que es específica de InDesign, le permitirá abrir los archivos de InDesign de la versión superior, CC 2019, 18, lo que sea, en CS6 o incluso CS5 y así sucesivamente, CS4 de hecho incluso, también, porque hay una parte independiente de MarkzTools hoy en día, que convertirá ...

RUTH: Interesante.

DAVID: ... cualquier archivo de InDesign en IDML. Y IDML se puede utilizar en cualquier versión de InDesign CS4 o superior.

RUTH: Lo que obtuve, en el último año, creo que hubo dos casos en los que alguien me envió una versión de un proyecto en la versión en la nube de InDesign. Entonces, sería bueno no tener que decirle a la gente eso y revelar que estoy usando una versión anterior de algo. No quiero que mis clientes piensen que no estoy al día con las cosas actuales o que no me importa.

DAVID: Exactamente. Sí, no querrás molestarlos con esa preocupación adicional.

RUTH: Exactamente. No les importa, en realidad, pero de esta manera ...

DAVID: Y esa es la ventaja de MarkzTools. Es solo un clic, como nuestro productos y su trabajo.

RUTH: Sí.

DAVID: Con solo un clic, ... Sí. Obtienes la versión más nueva de InDesign en la versión anterior y simplemente funciona.

RUTH: Esa es una de las mejores cosas de la Herramientas de Markzware que he usado es que son muy fáciles de usar. Y mis clientes no ... la mayor parte de lo que le envío a alguien está en (PDF). Entonces, no tienen que ver un versión de InDesign de cualquier cosa, pero puede haber algún cliente ocasional que quiera los archivos de origen, lo que tiene sentido.

DAVID: Sí.

RUTH: Y si les voy a devolver algo, a ellos, de nuevo, no les importa, porque pueden abrirlo al final, si estoy usando una versión anterior a la de ellos. Pero porque Markzware es tan fácil de usar, simplemente hace que las cosas sean más fáciles y más eficientes y productivas.

DAVID: Sí, genial, genial, genial. Muy bueno. Bueno, lo que voy a hacer ahora es mostrarle a la gente su página web para que puedan verla.

RUTH: Gracias. Acabo de crear una nueva sección de portafolio.

DAVID: Está bien. Déjame ver aquí. Oh, sí, Portfolio. Entonces, esta es la página web, EscritorRuth. O "WriteHerTruth", iba a decir.

RUTH: No, no, no. Bueno, escribo la verdad, pero es WriterRuth. Dos R en el medio.

DAVID: Correcto. Dot com. WriterRuth escribe la verdad. Eso podría… Whoa. Eso es un trabalenguas.

RUTH: Me gusta eso. Ese podría ser mi nuevo lema.

DAVID: Sí. Agradable. Y, por supuesto, Ruth, tu página web está en un marco morado. Oh, ahora sabemos por qué.

RUTH: Sí. Y aquí está Portfolio, aquí mismo. Bueno, desplácese hacia abajo y obtendrá un poco más de lo que ha hecho Ruth. Y ves muchos diferentes quién, qué, por qué, cuándo, dónde, cómo, pero aquí está la cartera.

RUTH: Eso es porque tengo experiencia en periodismo, entonces, en lugar de Acerca de y cualesquiera que sean las otras líneas de etiqueta clásicas para esas páginas, uso el mantra periodístico de quién, qué, cuándo, dónde y por qué y cómo.

DAVID: Sí, eso es genial. Si. Hay quién y hay más información sobre Ruth. Por lo tanto, pondré un enlace a continuación en el video, para que pueda ver más sobre Ruth. Y aqui esta Ruth en LinkedIn. Y, como hago normalmente, intentaré conectarme con Ruth ahora. Y enviaré una solicitud. Y obtienes más información sobre Ruth, allí.

RUTH: Cerré el programa de correo electrónico para que las cosas no interrumpan nuestra conversación. Entonces, lo aceptaré más tarde, hoy.

DAVID: Oh, gracias. Sin prisa. Gracias, Ruth. Y más información sobre Ruth, allí. Y puedes ver algunos de sus antecedentes. Bueno, fue un placer hablar contigo, Ruth. Tenemos grandes historias.

RUTH: Además de Ruth en EscritorRuth.com, "¡Puedo escribir sobre cualquier cosa!", Que es mi actividad principal, - Esa es mi redacción, edición, corrección de pruebas, etc. - También hablo en público, pero también tengo algo llamado Central de Comunicaciones, que es una empresa independiente que aloja ... La actividad principal es organizar una conferencia anual para otros autónomos, ...

DAVID: Está bien.

RUTH: ... y principalmente autónomos en el mundo editorial y editorial, pero algunas personas que se han presentado a algunas de esas sesiones tienen negocios en áreas totalmente distintas, porque parte de la información de la conferencia es útil, independientemente del tipo de negocio que maneja. Esta conferencia es del 11 al 13 de octubre, aquí en St. Louis. Y, si alguien está interesado, el sitio web de esa empresa es www.central-de-comunicaciones.com.

DAVID: Bien, bueno, déjame sacarlo aquí, muy rápido y luego, podemos ...

RUTH: Gracias. Y ese no es morado, porque elegí deliberadamente colores que establecerían una identidad gráfica separada.

DAVID: Sí, son muy buenos. Si.

RUTH: Sí.

DAVID: Veamos aquí. Central de Comunicaciones. ¿Lo deletreé…?

RUTH: Sí.

DAVID: Oh, sí. Puerta de entrada al éxito.

RUTH: Sí.

DAVID: ¡¿14 anual ?! ¡Guauu!

RUTH: Este es mi primer año en asociación con otra organización. los Asociación Nacional de Escritores y Editores Independientes es mi coanfitrión, este año, pero hasta este año, David, he hecho esto por mi ... El primer año o dos, tuve un socio comercial con Centro de comunicaciónl, pero yo estaba haciendo la mayor parte de la programación y demás. Y, probablemente desde 2000 ... voy a decir 2008, he estado haciendo esto, por mi cuenta.

DAVID: ¡Vaya! Y qué… ?

RUTH: Entonces, es muy emocionante tener un coanfitrión y tener un poco menos de trabajo.

DAVID: Sí, podría imaginarlo. ¡Eso es algo! ¿Y cuántas personas esperas?

RUTH: Espero ... Realmente no queremos una gran participación. Espero que obtengamos quizás 150.

DAVID: Oh, sí, eso es ...

RUTH: Sí, lo cual es más que suficiente para tener una muy buena oportunidad, aprender unos de otros e interactuar con los presentadores y hacer cosas, en esos 2 o 3 días, en los que no estás perdido en un mar de cientos de caras, y los altavoces son una pequeña mancha en el otro extremo del auditorio. Me gusta mantenerlo más pequeño que eso.

DAVID: Correcto. Sí, más íntimo. Veo aquí algunos de los ponentes. De hecho, tiene bastantes oradores, aquí, en marcha.

RUTH: Sí.

DAVID: Entonces, eso es realmente genial. Es una buena forma de establecer contactos.

RUTH: Y he tenido un gran apoyo y aportes de las personas que presentes y los asistentes anteriores han estado muy entusiasmados con esto. Entonces, incluso han venido a la pequeña y humilde Rochester, Nueva York, para este programa, año tras año.

DAVID: ¡Vaya!

RUTH: Entonces, ahora, vamos a ver si la ubicación central en St. Louis podría traer gente de ambas costas al medio y por eso lo llamamos Gateway to Success, porque St. Louis - yo no sé si estarías al tanto de esto, pero St. Louis es conocida como la Puerta del Oeste.

DAVID: Sí. Sí, ese arco es ... ¿verdad?

RUTH: Sí, el arco de entrada de St. Louis, dando la bienvenida a la gente a la expansión del territorio.

DAVID: Sí, sí, sí, sí. ¡Bueno, excelente! Ruth, bueno, fue un placer hablar contigo.

RUTH: Gracias.

DAVID: Te deseo suerte con todos tus escritos y tu programa. ¿Como lo llamas? Tu evento

RUTH: Conferencia.

DAVID: ¿Sí?

RUTH: Mi conferencia anual.

DAVID: Sí. Y sí, muchas gracias.

RUTH: Bueno, gracias de nuevo, David, por la Herramientas de Markzware, porque, como dije, los encuentro muy útiles, y definitivamente han marcado una gran diferencia en ciertos proyectos que no podría haber hecho sin ellos, porque habría tenido que gastar más dinero en algo que realmente no necesitar. Entonces, estoy muy feliz con ellos.

DAVID: ¡Excelente! Pues, genial. Bueno, gracias, Ruth.

RUTH: Gracias, señor. Voy a volver al trabajo y escribir un poco.

DAVID: ¡Sí, excelente! Bueno, que tengas un gran día, ¿no?

RUTH: Tú también. ¡Gracias!

DAVID: Está bien. Un segundo aquí.

Acerca de Markzware
Markzware, una empresa privada con sede en Santa Ana, California, es el editor de software líder que ofrece soluciones para el control de calidad de impresión y herramientas de conversión de autoedición. Markzware es compatible con las principales software gráfico Las aplicaciones de diseño utilizado por profesionales creativos, impresores y editores en las artes gráficas internacionales, impresión e industrias multimedia digitales.

Suscríbete al Markzware LISTA DE CORREO para recibir noticias, ofertas de productos, y soporte para su Markzware productos.
Siga en Markzware Twitter.
Al igual que en Markzware Facebook.
Unirse al grupo de usuarios de Markzware Etiqueta LinkedIn.
Suscríbase a Markzware en YouTube para ver muchos más testimonios de clientes, charlas de la industria y demostraciones de productos.
Descarga Markzware Kit de Medios materiales.

Artículos Relacionados

¡Mantente Conectado!

SUSCRÍBETE
Cerrar